Ezekiel 30:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak agimiit eunegap laitoryatap Babilon, ak kobutyo eunegap Pharaoh; si konai kole aa Kamuktaindet ne Toroor, ye agoochi rotwennyu po chok laitoryatap Babilon, si kong'werere emetap Misiri.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak agimit eunekab laitoriatab Babulon, ak kobutyo eunekab Parao; si konai kole a Jehovah, ye agochi rotwennyu bo chok laitoriatab Babulon, si kong’werere emetab Misri.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak agimiit eunegap laitoryatap Babilon, ak kobutyo eunegap Pharaoh; si konai kole aa Kamuktaindet ne Toroor, ye agoochi rotwennyu po chok laitoryatap Babilon, si kong'werere emetap Misiri.