Ezekiel 32:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee, weeriitap chii, riir agobo Pharaoh laitoryatap Misiri, ak ileenji, Kiga kirogenen ng'etundo ne neran ne po pororyosyek: ago iuu maswetit eng' nyanjosyek; imong'u kobooto ainoosyeguk, ak iwase peek eng' keelyeguk, ak isamisi ainoosyekwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee, weritab chi, rir agobo Parao laitoriatab Misri, ak ilenji, Kiga kirogenen ng’etundo ne neran ne bo bororiosiek: ago i u maswetit eng’ nyanjosiek; imong’u koboto ainosieguk, ak iwase beek eng’ kelyeguk, ak isamisi ainosiekwak.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee, weeriitap chii, riir agobo Pharaoh laitoryatap Misiri, ak ileenji, Kiga kirogenen ng'etundo ne neran ne po pororyosyek: ago iuu maswetit eng' nyanjosyek; imong'u kobooto ainoosyeguk, ak iwase peek eng' keelyeguk, ak isamisi ainoosyekwak.