Ezekiel 32:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
che ki kinde kereeriisyekwak komoswek che po oriit che po keriinget, ak mi kweanennyi komoswek tugul che po kererinnyi: ki kibar tugul, ki kibare rotwetap chok, che ki yai kamuiset eng' emetap piik che saptos.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
che kiginde kererisiekwak komoswek che bo orit che bo keringet, ak mi kweanennyi komoswek tugul che bo kererinnyi: kigibar tugul, kigibare rotwetab chok, che kiyai kamuiset eng’ emetab bik che soptos.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
che ki kinde kereeriisyekwak komoswek che po oriit che po keriinget, ak mi kweanennyi komoswek tugul che po kererinnyi: ki kibar tugul, ki kibare rotwetap chok, che ki yai kamuiset eng' emetap piik che saptos.