Ezekiel 36:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

maoten anyun, ile, Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Amu nganda ki koyaak icheek oegu ponoon, ak koluguak eng' komosta age tugul, si kobiit obunji pororyosyek che ng'etunotiin, ak kigochaamatak piik, ak komwaetaenak tuguuk che yaach:

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

maoten anyun, ile, Mwaei Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole: Amu nganda kigoyaak ichek oegu bonon, ak koluguak eng’ komosta age tugul, si kobiit obunji bororiosiek che ng’etunotin, ak kigochaamatak bik, ak komwaetaenak tuguk che yaach:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

maoten anyun, ile, Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Amu nganda ki koyaak icheek oegu ponoon, ak koluguak eng' komosta age tugul, si kobiit obunji pororyosyek che ng'etunotiin, ak kigochaamatak piik, ak komwaetaenak tuguuk che yaach: