Ezekiel 36:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ogas anyun ng'olyootap Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, okweek tuloonoogap Israel; Mwachin Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor tuloonook che eecheen ak che mengeechen, kobooto kereruusyek, ak atebwosyek ak komoswek che karatwek ak nganasook che kigemeto, che ki koek luulenik ak che rorechin pororyosyek che ng'etunotiin eng' komoswek tugul:

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ogas anyun ng’olyotab Kiptaiyat Jehovah, okwek tulonokab Israel; Mwachin Kiptaiyat Jehovah tulonok che eechen ak che mengechen, koboto kererusiek, ak atebwosiek ak komoswek che karatwek ak nganasok che kigemeto, che kigoek luulenik ak che rorechin bororiosiek che ng’etunotin eng’ komoswek tugul:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ogas anyun ng'olyootap Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, okweek tuloonoogap Israel; Mwachin Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor tuloonook che eecheen ak che mengeechen, kobooto kereruusyek, ak atebwosyek ak komoswek che karatwek ak nganasook che kigemeto, che ki koek luulenik ak che rorechin pororyosyek che ng'etunotiin eng' komoswek tugul: