Ezekiel 38:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
si kobiit aluul ak aip parunenik; si kobiit ibar komoswek che ki karatwek che ki menyei nguno, ak obargei ak piik che ki kiyum komang'une pororyosyek, che tinyei tuuga ak tuguuk, che menyei emet kween.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
si kobiit aluul ak aib barunenik; si kobiit ibar komoswek che ki karatwek che kimenyei nguno, ak obarge ak bik che kigiyum komong’une bororiosiek, che tinyei tuga ak tuguk, che menyei emet kwen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
si kobiit aluul ak aip parunenik; si kobiit ibar komoswek che ki karatwek che ki menyei nguno, ak obargei ak piik che ki kiyum komang'une pororyosyek, che tinyei tuuga ak tuguuk, che menyei emet kween.