Ezekiel 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenjo kogeny, Ee weeriitap chii, keero, atile amitwogik eng' Jerusalem kong'ering'itu: ak koamei icheek amitwogik che kigerei, che kendoi kot; ak eei peek che kigerei, ak eng' kwong'eet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kilenja kogeny, Ee weritab chi, keero, atile amitwogik eng’ Jerusalem kong’ering’itu: ak koamei ichek amitwogik che kigerei, che kendoi kot; ak eei beek che kigerei, ak eng’ kwong’et.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenjo kogeny, Ee weeriitap chii, keero, atile amitwogik eng' Jerusalem kong'ering'itu: ak koamei icheek amitwogik che kigerei, che kendoi kot; ak eei peek che kigerei, ak eng' kwong'eet.