Ezekiel 40:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ak kimi tegeleiywot taitap koorichooto po oriit, ne po kakwautyet agenge ne po euut eng' komosi, ak tegeleiywot age ne po kakwautyet agenge ne po euut eng' komosin; ak ki mitainik lo che po euut koorichooto po oriit eng' komosi ak komosin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kimi tegeleiywot taitab gorichoto bo orit, ne bo kakwautiet agenge ne bo eut eng’ komosi, ak tegeleiywot age ne bo kakwautiet agenge ne bo eut eng’ komosin; ak ki kakwautik lo che bo eut gorichoto bo orit eng’ komosi ak komosin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ak kimi tegeleiywot taitap koorichooto po oriit, ne po kakwautyet agenge ne po euut eng' komosi, ak tegeleiywot age ne po kakwautyet agenge ne po euut eng' komosin; ak ki mitainik lo che po euut koorichooto po oriit eng' komosi ak komosin.