Ezekiel 40:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki aechin kakwautigap tirisyokyik, ak che po keterunnyi, kobooto che po itoonwekyik che po tiironigap sosik, ak che po ormariichet ne tokyingei kong'asiis; ak kitogostae lang'eiywot ne tinyei tuguuk tisap che kityegoti; ak kimi tainnywa keterunnyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ki aechin kakwautikab tirisiokyik, ak che bo keterunnyi, koboto che bo itonwekyik che bo tironik, ak che bo ormarichet ne tokyingei kong’asis; ak kitogostae long’eiywot ne tinyei tuguk tisab che kitiegoti; ak kimi tainywa keterunnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki aechin kakwautigap tirisyokyik, ak che po keterunnyi, kobooto che po itoonwekyik che po tiironigap sosik, ak che po ormariichet ne tokyingei kong'asiis; ak kitogostae lang'eiywot ne tinyei tuguuk tisap che kityegoti; ak kimi tainnywa keterunnyi.