Ezekiel 40:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki imutwaa anyo yooto, ak ogeero, kimi yooto chii, ne ki uu itoondanyi itoondap sugunwet kotinyei porowetap katanit eng' eunnyi, ak tegat ne kikwaise; ak kitonone ormariichet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiimutwa anyo yoto, ak ogeero, kimi yoto chi, ne ki u itondanyi itondab sugunwet kotinyei borowetab katanit eng’ eunnyi, ak tegat ne kikwaise; ak kitonone ormarichet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki imutwaa anyo yooto, ak ogeero, kimi yooto chii, ne ki uu itoondanyi itoondap sugunwet kotinyei porowetap katanit eng' eunnyi, ak tegat ne kikwaise; ak kitonone ormariichet.