Ezekiel 40:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kitokyingei tugatugikyik seremut ne sip kemong'jin; ak ki tinyei tugatugichooto itoonwegap tiironigap sosik eng' komosi ak komosin, ak ki tinyei lang'eiywot tuguuk sisiit che kityegoti ketogostoi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitokyingei tugatugikyik seremut ne sib kemong’jin; ak kitinyei tugatugichoto itonwekab tironik eng’ komosi ak komosin, ak kitinyei long’eiywot tuguk sisiit che kitiegoti ketogostoi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kitokyingei tugatugikyik seremut ne sip kemong'jin; ak ki tinyei tugatugichooto itoonwegap tiironigap sosik eng' komosi ak komosin, ak ki tinyei lang'eiywot tuguuk sisiit che kityegoti ketogostoi.