Ezekiel 41:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kitokyingei kurgotigap koorchooto po kween ole kiga ng'et, kitokyingei kurgeet age murot kaataam, kotokyingei age murot tai: ak ki mitainik muut che po euut tebeesindap komosta ne kiga ng'et, eng' komoswek tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitokyingei kurgotikab gorjoto bo kwen ole kiga ng’et, kitokyingei kurget age murot ne bo katam, kotokyingei age murot ne bo tai: ak ki kakwautik mut che bo eut tebeesindab komosta ne kiga ng’et, eng’ komoswek tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kitokyingei kurgotigap koorchooto po kween ole kiga ng'et, kitokyingei kurgeet age murot kaataam, kotokyingei age murot tai: ak ki mitainik muut che po euut tebeesindap komosta ne kiga ng'et, eng' komoswek tugul.