Ezekiel 41:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki mitainik tamanwogik tisap che po euut tebeesindap koot ne kitokyindos ak komosta ne ki mi taban eng' komosta ne tokyingei cherongo; ak ki mitainik muut che po euut nyigiisindap inaatutap koot eng' komoswek tugul, ak ki mitainik tamanwogik sogool che po euut koindonyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ki kakwautik tamanwogik tisab che bo eut tebeesindab got ne kitokyindos ak komosta ne kimi taban eng’ komosta ne tokyingei cherongo; ak ki kakwautik mut che bo eut nyigisindab inatutab got eng’ komoswek tugul, ak ki kakwautik tamanwogik sogol che bo eut koindanyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki mitainik tamanwogik tisap che po euut tebeesindap koot ne kitokyindos ak komosta ne ki mi taban eng' komosta ne tokyingei cherongo; ak ki mitainik muut che po euut nyigiisindap inaatutap koot eng' komoswek tugul, ak ki mitainik tamanwogik sogool che po euut koindonyi.