Ezekiel 41:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ikwa kooindap koot ne kitokyindos ak komosta ne ki mi taban, ne ki mi ole po patai, kobooto komoswekyik che ki kibendote che ki mi komosi ak komosin, koek mitainik pogol che po euut; kobooto Hekaluut ne po oriit, ak keterusyegap seremut;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiikwa koindab got ne kitokyindos ak komosta ne kimi taban, ne kimi ole bo batai, koboto komoswekyik che kigibendote che kimi komosi ak komosin, koek kakwautik bogol che bo eut; koboto hekalut ne bo orit, ak keterusiekab seremut;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ikwa kooindap koot ne kitokyindos ak komosta ne ki mi taban, ne ki mi ole po patai, kobooto komoswekyik che ki kibendote che ki mi komosi ak komosin, koek mitainik pogol che po euut; kobooto Hekaluut ne po oriit, ak keterusyegap seremut;