Ezekiel 41:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki mitainik taman che po euut tebeesindap ole kibunei kebendi oriit; ak komoswegap ole kibunei kebendi oriit ko ki mitainik muut che po euut eng' komosi, ak mitainik muut che po euut eng' komosin: ak ki ikwa koindonyi, koek mitainik artam che po euut, koek tebeesindo mitainik tiptem che po euut.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ki kakwautik taman che bo eut tebeesindab ole kibunei kebendi orit; ak komoswekab ole kibunei kebendi orit ko ki kakwautik mut che bo eut eng’ komosi, ak kakwautik mut che bo eut eng’ komosin: ak kiikwa koindanyi, koek kakwautik artam che bo eut, koek tebeesindo kakwautik tiptem che bo eut.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki mitainik taman che po euut tebeesindap ole kibunei kebendi oriit; ak komoswegap ole kibunei kebendi oriit ko ki mitainik muut che po euut eng' komosi, ak mitainik muut che po euut eng' komosin: ak ki ikwa koindonyi, koek mitainik artam che po euut, koek tebeesindo mitainik tiptem che po euut.