Ezekiel 43:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Chu ko kakwautigap kaptisisyet eng' mitainik che po euut: (kakwautyet ko kakwautyet agenge ne po euut ak tebeesindap euut:) egu kelut kakwautyet agenge ne po euut, koek tebeesindo kakwautyet agenge ne po euut, ak ki ek mireiywondennyi ne ki kimire, ole po inchisyek sogool: egu niito anyun kelutap kaptisisyet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Chu ko kakwautikab kaptisisiet eng’ kakwautik che bo eut: (kakwautiet ko kakwautiet agenge ne bo eut ak tebeesindab eut:) egu kelut kakwautiet agenge ne bo eut, koek tebeesindo kakwautiet agenge ne bo eut, ak kiek mireiywondennyi ne kigimire, ole bo inchisiek sogol: egu nito anyun kelutab kaptisisiet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Chu ko kakwautigap kaptisisyet eng' mitainik che po euut: (kakwautyet ko kakwautyet agenge ne po euut ak tebeesindap euut:) egu kelut kakwautyet agenge ne po euut, koek tebeesindo kakwautyet agenge ne po euut, ak ki ek mireiywondennyi ne ki kimire, ole po inchisyek sogool: egu niito anyun kelutap kaptisisyet.