Ezekiel 44:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago egu icheek kiboitiinik eng' oldanyu ne tiliil, koriipsei eng' ormariichok che po koot, ak koboisyei eng' koot: enyei kagoochinet ne kibeelei ak tiseiywot agobo piik, ak kotononso eng' taitap piik koboisyechi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago egu ichek kiboitinik eng’ oldanyu ne tilil, koripsei eng’ ormarichok che bo got, ak koboisiei eng’ got: enyei kagochinet ne kibeelei ak tiseiywot agobo bik, ak kotononso eng’ taitab bik koboisiechi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago egu icheek kiboitiinik eng' oldanyu ne tiliil, koriipsei eng' ormariichok che po koot, ak koboisyei eng' koot: enyei kagoochinet ne kibeelei ak tiseiywot agobo piik, ak kotononso eng' taitap piik koboisyechi.