Ezekiel 44:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

amu ki omutu kipsagarek, che ma kimuratan mugulelwek, ama kimuratan tuguuk tugul che saptos, kotebee oldanyu ole-tiliil, si komurwon, nooto koonnyu, ye kogoitoi amitwogikyuk, mwanik ak korotiik, ak ki kobut kayomisennyu, si kotesyi tuguukwok tugul che kiwechei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

amu kiomutu kipsagarek, che ma kimuratan mugulelwek, ama kimuratan borwek, kotebe oldanyu ole tilil, si komuruon, noto gonnyu, ye kogoitoi amitwogikyuk, mwanik ak korotik, ak kigobut kayomisennyu, si kotesyi tugukwok tugul che kiwechei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

amu ki omutu kipsagarek, che ma kimuratan mugulelwek, ama kimuratan tuguuk tugul che saptos, kotebee oldanyu ole-tiliil, si komurwon, nooto koonnyu, ye kogoitoi amitwogikyuk, mwanik ak korotiik, ak ki kobut kayomisennyu, si kotesyi tuguukwok tugul che kiwechei.