Ezekiel 45:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak eng' niito kaikwa, ikwa koindo koek eliphuusyek tiptem ak muut, ak koek tebeesindo eliphuusyek taman: ak komi olooto ole-tiliil eng' ye Tiliil Miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak eng’ nito kaikwa, ikwa koindo koek elfusiek tiptem ak mut, ak koek tebeesindo elfusiek taman: ak komi oloto ole tilil, ole tilil mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak eng' niito kaikwa, ikwa koindo koek eliphuusyek tiptem ak muut, ak koek tebeesindo eliphuusyek taman: ak komi olooto ole-tiliil eng' ye Tiliil Miising'.