Ezekiel 46:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi seremusyek che mengeechen che ki king'ot eng' luukwechooto ang'wan che po seremut, che koindonywa ko ki mitainik artam che po euut, ak mitainik sosom che po euut tebeesindo: ki aechin seremusyechuuto ko ang'wan che ki mi luukwechooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimi seremusiek che mengechen che kiging’ot eng’ luukwechoto ang’wan che bo seremut, che koindanywa ko ki kakwautik artam che bo eut, ak kakwautik sosom che bo eut tebeesindo: kiaechin seremusiechuto ko ang’wan che kimi luukwechoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi seremusyek che mengeechen che ki king'ot eng' luukwechooto ang'wan che po seremut, che koindonywa ko ki mitainik artam che po euut, ak mitainik sosom che po euut tebeesindo: ki aechin seremusyechuuto ko ang'wan che ki mi luukwechooto.