Ezekiel 46:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ye pwa piigap emet taitap Kamuktaindet ne Toroor eng' igoorwek che ki king'at, ko ineendet ne wendi oriit kobunei ooreet ne po ormariichetap murot kaataam, kowendi kosaaei, komandoe ooreet ne po ormariichetap murot tai; ak ineendet ne wendi oriit kobunei ooreet ne po ormariichetap murot tai, komandoe ooreet ne po ormariichetap murot kaataam: maweegunegei ooreetap ormariichet ne kabunei kowendi oriit, ago wendi kochuuldos.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago ye bwa bikab emet taitab Jehovah eng’ igorwek che kiging’at, ko inendet ne wendi orit kobunei oret ne bo ormarichetab murot ne bo katam, kowendi kosaei, komandoe oret ne bo ormarichetab murot ne bo tai; ak inendet ne wendi orit kobunei oret ne bo ormarichetab murot ne bo tai, komandoe oret ne bo ormarichetab murot ne bo katam: maweegunegei oretab ormarichet ne kabunei kowendi orit, ago wendi kochuuldos.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ye pwa piigap emet taitap Kamuktaindet ne Toroor eng' igoorwek che ki king'at, ko ineendet ne wendi oriit kobunei ooreet ne po ormariichetap murot kaataam, kowendi kosaaei, komandoe ooreet ne po ormariichetap murot tai; ak ineendet ne wendi oriit kobunei ooreet ne po ormariichetap murot tai, komandoe ooreet ne po ormariichetap murot kaataam: maweegunegei ooreetap ormariichet ne kabunei kowendi oriit, ago wendi kochuuldos.