Ezekiel 47:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kotononse ngeguut ramiigap njireenik: ak koek ole kiitoe regereiywek che kiname njireenik kobooch En-gedi agoi En-eglaim; isubi njireenikwak kergeindonywa, ko uu njireenigap nyanjetap Mediterenian, che chaang' miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kotononse ngegut ramikab njirenik: ak koek ole kiitoe regereiywek che kiname njirenik koboch En-gedi agoi En-eglaim; isubi njirenikwak kergeindanywa, ko u njirenikab nyanjet ne o, che chang’ mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kotononse ngeguut ramiigap njireenik: ak koek ole kiitoe regereiywek che kiname njireenik kobooch En-gedi agoi En-eglaim; isubi njireenikwak kergeindonywa, ko uu njireenigap nyanjetap Mediterenian, che chaang' miising'.