Ezekiel 47:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo komutwaa among' abun ooreetap ormariichet ne tokyingei murot kaataam, ak komuta abun ooreet ne po saang' agoi ormariichet ne po saang', abun ooreetap ormariichet ne tokyingei kong'asiis; ak ogeero, kisururtogei peek eng' komostap tai.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yeityo komutwa among’ abun oretab ormarichet ne tokyingei murot ne bo katam, ak komuta abun oret ne bo sang’ agoi ormarichet ne bo sang’, abun oretab ormarichet ne tokyingei kong’asis; ak ogeero, kisururtogei beek eng’ komostab tai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo komutwaa among' abun ooreetap ormariichet ne tokyingei murot kaataam, ak komuta abun ooreet ne po saang' agoi ormariichet ne po saang', abun ooreetap ormariichet ne tokyingei kong'asiis; ak ogeero, kisururtogei peek eng' komostap tai.