Ezekiel 48:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Egu kagoochinet komugul kilomita taman ak aeng' ak kebeberyat eng' komoswek tugul ngo koindo, tebeesindo. Ogoitoi kagoochinet ne tiliil ne aechin komoswek tugul ko ang'wan, kobooto emet ne punjin nganaseet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Egu kagochinet komugul elfusiek tiptem ak mut eng’ koindo ak elfusiek tiptem ak mut eng’ tebeesindo: ogoitoi kagochinet ne tilil ne aechin komoswek tugul ko ang’wan, koboto emet ne bunjin nganaset.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Egu kagoochinet komugul kilomita taman ak aeng' ak kebeberyat eng' komoswek tugul ngo koindo, tebeesindo. Ogoitoi kagoochinet ne tiliil ne aechin komoswek tugul ko ang'wan, kobooto emet ne punjin nganaseet.