Ezekiel 5:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ee inyee, weeriitap chii, cheeng'jingei rotwetap chok ne ng'atip, ak iboisyee ko uu rotwetap chiito ne inemu metit, si icherunee meting'ung' ak tamneng'ung': yeityo inam kiit ne kirogendoisye, ak igere, si ipchee sumeechooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ee inye, weritab chi, cheng’jige rotwetab chok ne ng’atib, ak iboisie ko u rotwetab chito ne inemu metit, si icherune meting’ung’ ak tamneng’ung’: yeityo inam kit ne kirogendoisie, ak igere, si ipchee sumeechoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ee inyee, weeriitap chii, cheeng'jingei rotwetap chok ne ng'atip, ak iboisyee ko uu rotwetap chiito ne inemu metit, si icherunee meting'ung' ak tamneng'ung': yeityo inam kiit ne kirogendoisye, ak igere, si ipchee sumeechooto.