Ezekiel 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu ma weekyingei aldaindet kiit ne ki aldoi, agot ngo ta kosabei: amu po ng'ang'utyet tuiyet komugul, ma weechegei chii; ama igimitegei chii tengektap sabeennyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu maweekyingei aldaindet kit ne kialdoi, agot ngo ta kosobei: amu bo ng’ang’utiet tuiyet komugul, maweechegei chi; amaigimitegei chi tengektab sobennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu ma weekyingei aldaindet kiit ne ki aldoi, agot ngo ta kosabei: amu po ng'ang'utyet tuiyet komugul, ma weechegei chii; ama igimitegei chii tengektap sabeennyi.