Ezekiel 8:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenjo anyun ineendet, Ee weeriitap chii, tos kaigeer kiit ne yaei poisyegap kootap Israel, eng' ole imen, komi chii age tugul kooriikyik che po oriit che po kanamonik? Amu leen icheek, Mageerech Kamuktaindet ne Toroor; ki kometo Kamuktaindet ne Toroor emoni.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kilenja anyun inendet, Ee weritab chi, tos kaigeer kit ne yaei boisiekab gotab Israel, eng’ ole imen, komi chi age tugul gorikyik che bo orit che bo kanamonik? Amu len ichek, Mageerech Jehovah; kigometo Jehovah emoni.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenjo anyun ineendet, Ee weeriitap chii, tos kaigeer kiit ne yaei poisyegap kootap Israel, eng' ole imen, komi chii age tugul kooriikyik che po oriit che po kanamonik? Amu leen icheek, Mageerech Kamuktaindet ne Toroor; ki kometo Kamuktaindet ne Toroor emoni.