Ezra 10:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai ko uu nooto lagogap piik che kiga kiluul. Ki kitabaan tisiindet Ezrah kobooto kandoik alak che po kooriigap kwanisyek kobee kooriigap kwanisyekwak ak icheek tugul ko uu kainaikwak ak ki tebi ng'wony eng' peetuut ne po tai ne po arawetap taman kogin ng'aleechooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai ko u noto lagokab bik che kiga kiluul. Ak kigitaban tisiindet Esra, koboto kandoik alak che bo gorikab kwanisiek, kobee gorikab kwanisiekwak, ak ichek tugul ko u kainaikwak; ak kitebi ng’ony eng’ betut ne bo tai ne bo arawetab taman kogin ng’alechato.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai ko uu nooto lagogap piik che kiga kiluul. Ki kitabaan tisiindet Ezrah kobooto kandoik alak che po kooriigap kwanisyek kobee kooriigap kwanisyekwak ak icheek tugul ko uu kainaikwak ak ki tebi ng'wony eng' peetuut ne po tai ne po arawetap taman kogin ng'aleechooto.