Ezra 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki riip igoorto ne po keryosyek, ko uu ye siraat ak kogoito kagoochinoik che kibeelei eng' peetuut age tugul kobee koiitennywa, ko uu kayomiset ak ko uu ye yamei poisyetap peetuut age tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kirib igorta ne bo keriosiek, ko u ye sirat, ak kogoito kagochinoik che kibeelei eng’ betut age tugul kobee koitenywa, ko u kayomiset, ko u ye yamei boisietab betut age tugul;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki riip igoorto ne po keryosyek, ko uu ye siraat ak kogoito kagoochinoik che kibeelei eng' peetuut age tugul kobee koiitennywa, ko uu kayomiset ak ko uu ye yamei poisyetap peetuut age tugul.