Ezra 3:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi kogeny fedhaisyek musogigap koik, ak che po pagoinik, ak kogoochi piigap Sidon ak che po Tyro amitwogik, che kieei ak mwanik, si kobiit koip taragonik eng' Lebanon kobwa nyanjetap Mediterenian, agoi Joppa, ko uu ye kiga koyanji Cyrus laitoryatap Persia.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiigochi kogeny fedaisiek musogikab koik, ak che bo baoinik; ak kogochi bikab Sidon ak che bo Turo amitwogik, ak che kieei ak mwanik, si kobiit koib taragonik eng’ Lebanon kobwa nyanjet, agoi Jopa, ko u ye kiga koyanji Kirus laitoriatab Persia.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi kogeny fedhaisyek musogigap koik, ak che po pagoinik, ak kogoochi piigap Sidon ak che po Tyro amitwogik, che kieei ak mwanik, si kobiit koip taragonik eng' Lebanon kobwa nyanjetap Mediterenian, agoi Joppa, ko uu ye kiga koyanji Cyrus laitoryatap Persia.