Ezra 8:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo ang'at anyun karugutetapkei, eng' aineetap Ahaba, si kobiit kiming'inge eng' taitap Kamuktaindennyo, kecheeng' eng' ineendet ooreet ne litit, eng' acheek ak lagokyok ak ne po tuguukyok tugul.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ang’at anyun karugutetab ge, eng’ ainetab Ahaba, si kobiit kiming’inge eng’ taitab Kamuktaindennyo, kecheng’ eng’ inendet oret ne litit, eng’ achek, ak lagokyok, ak ne bo tugukyok tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo ang'at anyun karugutetapkei, eng' aineetap Ahaba, si kobiit kiming'inge eng' taitap Kamuktaindennyo, kecheeng' eng' ineendet ooreet ne litit, eng' acheek ak lagokyok ak ne po tuguukyok tugul.