Ezra 9:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

che kigeng'at eng' otwogiguk maotik, ile, “Ma tiliil emet ne obendi oname kobunjook, amu simwegap piik che po emotinwek, eng' tuguukwak che kiwechei che ki konyiit ng'wanindanywa emet kong'etee tabanda age agoi tabanda age.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

che kigeng’at eng’ otwogiguk maotik, ile, Ma tilil emet ne obendi oname kobunjok, amu simwekab bik che bo emotinwek, eng’ tugukwak che kiwechei che kigonyiit ng’wanindanywa emet kong’eete tabanda age agoi tabanda age.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

che kigeng'at eng' otwogiguk maotik, ile, “Ma tiliil emet ne obendi oname kobunjook, amu simwegap piik che po emotinwek, eng' tuguukwak che kiwechei che ki konyiit ng'wanindanywa emet kong'etee tabanda age agoi tabanda age.