Ezra 9:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amogoochi anyun tiibiikwok weeriikwak, anan kotun weeriikwok tiibiikwak anan ocheeng' kalyennywa anan ko porotennywa koigeny, si kobiit ogimegitu ak oam ruroteetap emet ak obagakyi lagokwok koek porotennywa koigeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amogochi anyun tibikwok werikwak, anan kotun werikwok tibikwak, anan ocheng’ kalyenywa anan ko borotenywa koigeny: si kobiit ogimegitu, ak oam ruratetab emet, ak obagakyi lagokwok koek borotenywa koigeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amogoochi anyun tiibiikwok weeriikwak, anan kotun weeriikwok tiibiikwak anan ocheeng' kalyennywa anan ko porotennywa koigeny, si kobiit ogimegitu ak oam ruroteetap emet ak obagakyi lagokwok koek porotennywa koigeny.