Ezra 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyumjagei anyun chii age tugul ne kibotani agobo ng'aleegap Kamuktaindetap Israel, agobo pistoetap che kiga kiluul. Ki atebi ng'wony akwong' kot koit kagoitoetap kagoochinetap koskoleny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiyumjagei anyun chi age tugul ne kibotani agobo ng’alekab Kamuktaindetab Israel, agobo bistoetab che kiga kiluul; ak atebi ng’ony akwong’ kot koit kagoitoetab kagochinetab koskoleny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyumjagei anyun chii age tugul ne kibotani agobo ng'aleegap Kamuktaindetap Israel, agobo pistoetap che kiga kiluul. Ki atebi ng'wony akwong' kot koit kagoitoetap kagoochinetap koskoleny.