Ezra 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo ang'eet eng' kaming'inennyu pogei ye ki kigoitoi kagoochinetap koskoleny, ko kaabet ngoryennyu ne po oriit ak ne po parak. Ki agutuny ak aitoochi eunekyuk Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindennyu,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiang’eet eng’ kaming’inennyu bo ge ye kigigoitoi kagochinetab koskoleny, ko kaabet ngoriennyu ne bo orit ak ne bo barak; ak kiagutuny, ak aiitochi eunekyuk Jehovah Kamuktaindennyu;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo ang'eet eng' kaming'inennyu pogei ye ki kigoitoi kagoochinetap koskoleny, ko kaabet ngoryennyu ne po oriit ak ne po parak. Ki agutuny ak aitoochi eunekyuk Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindennyu,