Galatians 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ko uu ye kiga kemwa eng' tai, amwae nguno kogeny ko uu nooto ale, ngot koamwok chii age tugul logoiywek alak tugul che myach che teer eng' chooto ki otaach, ko ingoek ne chuboot ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ko u ye kiga kemwa eng’ tai, amwae nguno kogeny ko u noto ale, ngot koamwok chi age tugul logoiywek alak tugul che miach che ter eng’ choto kiotaach, ko ingoek ne chubot inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ko uu ye kiga kemwa eng' tai, amwae nguno kogeny ko uu nooto ale, ngot koamwok chii age tugul logoiywek alak tugul che myach che teer eng' chooto ki otaach, ko ingoek ne chuboot ineendet.