Galatians 4:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Tuguuchuuto ko kalewenet: amu chuuto ko arorutik aeng'; ki punu age tulweetap Sinai, ne sichei lagok eng' otwoknateet, nooto ko Hagar.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Tuguchuto ko kalewenet: amu chuto ko arorutik aeng’; kibunu age tulwetab Sinai, ne sichei lagok eng’ otwognatet, noto ko Hagar.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Tuguuchuuto ko kalewenet: amu chuuto ko arorutik aeng'; ki punu age tulweetap Sinai, ne sichei lagok eng' otwoknateet, nooto ko Hagar.