Galatians 4:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu ki kisir keele, Paibaitu, inyee ne ii soon ne meyie; Yaas ak iwaach, inyee ne megase ng'wanindap sigisyet: Amu chaang' lagogap ineendet ne mi ineegei kosiir che po ineendet ne tinyei manong'otyot.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu kigisir kele, Baibaitu, inye ne i son ne meyie; Yaas ak iwaach, inye ne megase ng’wanindab sigisiet: Amu chang’ lagokab inendet ne mi inegei kosiir che bo inendet ne tinyei manong’otiot.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu ki kisir keele, Paibaitu, inyee ne ii soon ne meyie; Yaas ak iwaach, inyee ne megase ng'wanindap sigisyet: Amu chaang' lagogap ineendet ne mi ineegei kosiir che po ineendet ne tinyei manong'otyot.