Genesis 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki toi anyun Kamuktaindet koyai chiito eng' itoondonyi, ki toi koyai chiito eng' itoondap Kamuktaindet; ki toi koyai muren ak tye.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kitoi anyun Kamuktaindet koyai chito eng’ itondanyi, kitoi koyai chito eng’ itondab Kamuktaindet; kitoi koyai muren ak tie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki toi anyun Kamuktaindet koyai chiito eng' itoondonyi, ki toi koyai chiito eng' itoondap Kamuktaindet; ki toi koyai muren ak tye.