Genesis 12:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kuur Pharaoh anyun Abram ak koleenji, “Nee ni ki iyaiywo? Ki lya si memwaiwo ile Sarai ko kwondong'ung'?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiguur Parao anyun Abram ak kolenji, Nee ni kiiyaiywa? Kilya si memwawa ile inendet ko osotiondeng’ung’?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kuur Pharaoh anyun Abram ak koleenji, “Nee ni ki iyaiywo? Ki lya si memwaiwo ile Sarai ko kwondong'ung'?