Genesis 13:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Tos ma paraa emet eng' taing'ung'? Kaigai istegei eng' ole ami. Ngot iwe komostap kaataam, awe komostap tai; anan ngot iwe komostap tai, awe komostap kaataam.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Tos mami emet komugul taing’ung’? Kaigai istegei eng’ ole ami: ngot iwe komostab katam, awe anyun komostab tai, anan ngot iwe komostab tai, awe anyun komostab katam.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Tos ma paraa emet eng' taing'ung'? Kaigai istegei eng' ole ami. Ngot iwe komostap kaataam, awe komostap tai; anan ngot iwe komostap tai, awe komostap kaataam.”