Genesis 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki iberuur Abram kole, “Iberuuroge Abram eng' Kamuktaindet Ne Toroor Miising' ne ki yai parak kipsengwet ak ng'wony!
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiberur inendet, ak kole, Ingoberurok Abram eng’ Kamuktaindet ne Toror Mising’ ne chechik kipsengwetisiek ak ng’ony.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki iberuur Abram kole, “Iberuuroge Abram eng' Kamuktaindet Ne Toroor Miising' ne ki yai parak kipsengwet ak ng'wony!