Genesis 15:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki wolji Abram kole, “Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, ta igoono nee, ago kawe kalilot ama tinye lakwa, ago ineendet ne tuun indii tuguukyuk ko Elieser ne po Damasko?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kole Abram, Ee Kiptaiyat Jehovah, igona nee, kawe kalilot amatinye lakwa, ak inendet ne tun indii tugukyuk ko Elieser ne bo Damasko?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki wolji Abram kole, “Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, ta igoono nee, ago kawe kalilot ama tinye lakwa, ago ineendet ne tuun indii tuguukyuk ko Elieser ne po Damasko?