Genesis 16:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki tomo kosich lakwa Sarai kwondap Abram. Inga no, ko ki tinyei cheptap Misiri ne ki otwogin, ne ki kiguure kainennyi Hagar.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kitom kosikyi Abram Sarai osotiondennyi lakwa; ago kitinyei chepto ne ki otwogindet, Chemisriot, ne kigiguure kainennyi Hagar,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki tomo kosich lakwa Sarai kwondap Abram. Inga no, ko ki tinyei cheptap Misiri ne ki otwogin, ne ki kiguure kainennyi Hagar.