Genesis 16:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kotwekyi koleenji “Hagar, otwogindetap Sarai! Ibunu ano ak iwendi ano?” Ki wolji koleenji, “Kamweune pounindennyu Sarai.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kotwekyi kolenji, Hagar, otwogindetab Sarai, ibunu ano? Ak iwendi ano? Ak kole, Kamweune bounindennyu Sarai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kotwekyi koleenji “Hagar, otwogindetap Sarai! Ibunu ano ak iwendi ano?” Ki wolji koleenji, “Kamweune pounindennyu Sarai.”