Genesis 17:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kosupkei ak Ishmael, ko kaagasun ng'aleeguk; keero, aberuuri ineendet ak agoochi iyoteet. Abaroi ineendet miising' ak tuun sichei pounik taman ak aeng' ak ayai koek pororyet ne oo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kaagasun ng’alek agobo Ismael: keero, kaaberur inendet, ak agochini inendet iyotet, ak abaroi inendet mising’ inne, ak tun sichei bounik taman ak aeng’ ak agochini koek bororiet ne o.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kosupkei ak Ishmael, ko kaagasun ng'aleeguk; keero, aberuuri ineendet ak agoochi iyoteet. Abaroi ineendet miising' ak tuun sichei pounik taman ak aeng' ak ayai koek pororyet ne oo.