Genesis 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kirori anyun Sarah eng' muguleldanyi koleen, “Tos ta abaibaitu ago kogotertera osindo, ak kagoosit agine manong'otyonnyu?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kirori anyun Sara eng’ muguleldanyi, kole, Tos ta abaibaitu ago kogotertera osindo, ak kagoosit agine kiptaiyandennyu?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kirori anyun Sarah eng' muguleldanyi koleen, “Tos ta abaibaitu ago kogotertera osindo, ak kagoosit agine manong'otyonnyu?”