Genesis 18:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki chaakta anyun Abraham kwo ko ole ki mi Sarah, ak ipkoleenji, “Chokyi ker keruutik somok che po peek che ng'ootiin che tambulul ak itangwar si ichop magatiinik.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kichakta Abraham kwo go ole mi Sara eng’ emait, ak kolenji, Chob kerutik somok che bo busiek che tambulul ak ichokyi si ikwanykwany ak ibeel kobwa makatinik che lebelen.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki chaakta anyun Abraham kwo ko ole ki mi Sarah, ak ipkoleenji, “Chokyi ker keruutik somok che po peek che ng'ootiin che tambulul ak itangwar si ichop magatiinik.”