Genesis 19:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo kagomaanda, koleenji, “Sarugei, mwei amegus kong' anan itonone ui tugul eng' kewani; mwechi tuloonook parak, ang' puch komeng'etu.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingo kagomaanda, kolenji, Mwei, soruge; amat igeer let, ametonone oldo tugul eng’ atebwoni; mwechi tulwet, si ma kiwong’un.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo kagomaanda, koleenji, “Sarugei, mwei amegus kong' anan itonone ui tugul eng' kewani; mwechi tuloonook parak, ang' puch komeng'etu.”