Genesis 20:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki itaam `Abraham Sarah kwondonyi kole, “Ineendet ko tupchennyu.” Ki iyookto anyun Abimelek laitoryatap Gerar kimutyi Sarah.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kimwa Abraham agobo Sara osotiondennyi, kole, Inendet ko tupchennyu: ak kiiyokto Abimelek laitoriatab Gerar, kimutyi Sara.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki itaam `Abraham Sarah kwondonyi kole, “Ineendet ko tupchennyu.” Ki iyookto anyun Abimelek laitoryatap Gerar kimutyi Sarah.